Belgique - FR
Je ne veux pas commencer
|
Je veux arrêter
|
Je subis la fumée
België - NL
Ik wil niet beginnen
|
Ik wil ophouden
|
Ik ben een passieve roker
Belgien - DE
Ich möchte nicht beginnen
|
Ich möchte aufhören
|
Ich bin Passivraucher
Česká Republika
Nechci začít
|
Chci skončit
|
Jsem pasivní kuřák
Danmark
Jeg vil ikke begynde
|
Jeg vil gerne holde op
|
Jeg er udsat for passiv rygning
Deutschland
Ich möchte nicht beginnen
|
Ich möchte aufhören
|
Ich bin Passivraucher
Ελλάδα
Δεν θέλω να αρχίσω το κάπνισμα
|
Θέλω να σταματήσω το
|
Είμαι παθητικόςή καπνιστήςστρια
Κύπρος - CY
Δεν θέλω να αρχίσω το κάπνισμα
|
Θέλω να σταματήσω το
|
Είμαι παθητικόςή καπνιστήςστρια
Cyprus - EN
I don't want to start
|
I want to quit
|
I face second hand smoke
Eesti
Ma ei taha alustada |
Tahan loobuda
|
Pean taluma teiste suitsetamist
España
No quiero comenzar |
Quiero dejarlo
|
Soy fumador pasivo
France
Je ne veux pas commencer |
Je veux arrêter
|
Je subis la fumée
Ireland - IR
I don't want to start
|
I want to quit
|
I face second hand smoke
Ireland - EN
I don't want to start
|
I want to quit
|
I face second hand smoke
Italia
Non voglio cominciare |
Voglio smettere
|
Subisco il fumo passivo
Latvija
Es nevēlos sākt |
Es vēlos atmest
|
Es saskaros ar pasīvo smēķēšanu
Lietuva
Nenoriu pradėti |
Noriu mesti
|
Susiduriu su pasyviu rūkymu
Luxembourg - FR
Je ne veux pas commencer |
Je veux arrêter
|
Je subis la fumée
Luxemburg - DE
Ich möchte nicht beginnen
|
Ich möchte aufhören
|
Ich bin Passivraucher
Magyarország
Nem kívánom elkezdeni |
Ki szeretnék lépni
|
Passzív dohányos vagyok
Malta - MT
Ma rridx nibda
|
Irrid nieqaf
|
Niffaċċja tipjip ta’ ħaddieħor
Malta - EN
I don't want to start
|
I want to quit
|
I face second hand smoke
Nederland
Ik wil niet beginnen
|
Ik wil ophouden
|
Ik ben een passieve roker
Österreich
Ich möchte nicht beginnen
|
Ich möchte aufhören
|
Ich bin Passivraucher
Polska
Niechcę zaczynać |
Chcę rzucić
|
Jestem biernym palaczem
Portugal
Não pretendo começar
|
Pretendo parar
|
Sou fumador passivo
România
Nu vreau să încep
|
Vreau să renunţ
|
Mă afectează fumatul pasiv
Slovenija
Ne želim začeti
|
Želim opustiti
|
Skrbi me pasivno kajenje
Slovenská republika
Nechcem začať
|
Chcem skončiť
|
Som vystavený pasívnemu fajčeniu
Suomi - FI
En halua aloittaa tupakanpolttoa |
Haluan lopettaa
|
Olen passiivinen tupakoitsija
Finland - SV
Jag vill inte börja
|
Jag vill sluta
|
Jag är utsatt för passiv rökning
Sverige
Jag vill inte börja
|
Jag vill sluta
|
Jag är utsatt för passiv rökning
United Kingdom
I don't want to start
|
I want to quit
|
I face second hand smoke
България
Не искам да започвам
|
Искам да спра
|
Сблъсквам се с пасивно пушене
Copyright © 2010 EU-Help